Monday, December 31, 2012

Welcome 2013


May the best ye hae ivver seen be the warst ye'll ivver see.
May the moose ne'er lea' yer girnal wi a tear-drap in it's ee.
May ye aye keep hail an hertie till ye'r auld eneuch tae dee.
May ye aye juist be sae happie as A wuss aye tae be.



Translation:
May the best you have ever seen be the worst you will ever see.
May the mouse never leave your grain store with a tear drop in it's eye.
May you always stay hale and hearty until you're old enough to die.
May you still be as happy as I always wish you to be.

























No matter the language, no matter where you are, our wish is that in the new year you will be safe, healthy and happy. We wish that we can all be tolerant and caring of each other and we wish that all the dogs and cats find forever homes. Happy New Year everyone, from the Legacy Pack.

14 comments:

The Daily Pip said...

We wish for all those things, too AND we wish your furry and non-furry family a wonderful 2013 filled with much joy, peace, health, and love.

Your pal, Pip

SissySees said...

Wishing you a MUCH better 2013. Funny to think that my Kiwi cousins are already celebrating the new year...

rottrover said...

Wishing you all a happy, HEALTHY New Year!!

-Bart and Ruby

Jo's World said...

May I just add a little to the fourth line of your poem?

"May you get to Heaven before the Devil knows you're dead"(Irish of course!)

We share your wishes, with a heavy accent on the Good Health part (It
seems to me you can overcome almost anything else with Good Health!)

Cheers and Love to the human and canine members of the Legacy Pack!

Jo, Stella and Zkhat

Anonymous said...

Here's to you guys, thanks for the posts, love reading them, Have a Most Happy New Year and may you all have 365 days of never ending Joy.

Your Pals
Susie & Bites

charlie girl said...

Wishing you a very happy new Year, surrounded by all your furrbabies.

Charlie,
Monty, Penny & Clyde

The Black and Tans. said...

We wish you a very happy and healthy New Year.

Molly, Taffy, Monty and Winnie

Marjie said...

Happy New Year, Sue. I'm hoping for the best for your pack in 2013. Love to all of you.

Duke said...

We wish the same to you, Sue and Rob, and to your pack!

Love ya lots,
Mitch and Molly

♥♥ The OP Pack ♥♥ said...

We hope that 2013 is a much better year for all of you. Hope the pups are feeling better - can't imagine what you are going through again.

But we still want to wish you a Happy New Year! Thank you for your friendship and all the fun we have had.

Woos - Phantom, Thunder, Ciara, Lightning, and Mom Kathie

parlance said...

That's a lovely poem of wishes. I wish the same to you!

bichonpawz said...

We wish you a very Happy and HEALTHY New Year!!! All the Best to you and your family!! xoxo Chloe and LadyBug

Lapdog Creations said...

Here's to 2013!

Soggibottom said...

A VERY (belated) HAPPY NEW YEAR GUYS X X X